<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="In der folgenden Tabelle sind die Werkzeuge von Adobe Photoshop und die entsprechenden Hilfsmittel von CorelPHOTO&#8209;PAINT aufgefhrt. Viele der Hilfsmittel e" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>Corel PHOTO-PAINT Hilfe | bersicht ber Unterschiede bei den verfgbaren Hilfsmitteln bzw. Werkzeugen</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">Corel PHOTO-PAINT Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="Corel-PHOTO-PAINT-c-Reference.html#999934">Allgemeine Hinweise</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="Corel-PHOTO-PAINT-Corel-PHOTO-PAINT-for-Photoshop-users.html#999934">Corel&nbsp;PHOTO&#8209;PAINT fr Adobe Photoshop-Benutzer </a> : bersicht ber Unterschiede bei den verfgbaren Hilfsmitteln bzw. Werkzeugen</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <h2 class="Heading_2"><a name="999934">bersicht ber Unterschiede bei den verfgbaren Hilfsmitteln bzw. Werkzeugen</a></h2>
    <p class="Body"><a name="999938">In der folgenden Tabelle sind die Werkzeuge von Adobe Photoshop und die entsprechenden Hilfsmittel von Corel&nbsp;PHOTO&#8209;PAINT aufgefhrt. Viele der Hilfsmittel erzeugen dasselbe Ergebnis, doch in der Funktion unterscheiden sie sich ein wenig.</a></p>
    <p class="AnchorTable"><a name="1001091">&nbsp;</a></p>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="5" cellspacing="5" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><span><a name="1019008">Adobe Photoshop-Werkzeug</a></span></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1019010">Corel&nbsp;PHOTO&#8209;PAINT-Werkzeug bzw. -Hilfsmittel</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019819">Aktionenbedienfeld</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019821">Recorder</a></b>-Andockfenster. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Working-with-symbols.html#1084537" title="Mit Skripts arbeiten">So erstellen Sie eine Aufzeichnung bzw. ein Skript</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019012">Werkzeug 'Weichzeichner'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019019">Weichzeichner</a></b>-Spezialeffekte. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Special-effects-categories.html#1214850" title="Spezialeffektkategorien">Spezialeffekte fr Unschrfe</a></div>
          <div class="Table_Para_Space"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019833">Effekt</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-effect-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Smearing-smudging-and-blending-colors.html#1099080" title="Farben verschmieren, verwischen und berblenden">So verschmieren, verwischen oder berblenden Sie Malfarben in Bildern</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019022">Werkzeug 'Nachbelichter'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019029">Ausweichen/Abbrennen</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-dodgeburn.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Adjusting-image-color-and-tone.html#1113331" title="Einzelne Farbanpassungseffekte und -hilfsmittel verwenden">So passen Sie Farbe und Ton im Bild mit Pinselstricheffekten an</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019647">Werkzeug 'Kopierstempel'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019649">Klonen</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-clone-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Cloning-image-areas.html#1097942" title="Bildbereiche klonen">So klonen Sie Bilder und Objekte</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019032">Werkzeug 'Abwedler'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019509">Ausweichen/Abbrennen</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-dodgeburn.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Adjusting-image-color-and-tone.html#1113331" title="Einzelne Farbanpassungseffekte und -hilfsmittel verwenden">So passen Sie Farbe und Ton im Bild mit Pinselstricheffekten an</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019357">Werkzeug 'Auswahlellipse'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019359">Ellipsenmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-ellipse-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas.html#1266579" title="Bearbeitbare Bereiche definieren">So definieren Sie einen rechteckigen oder elliptischen bearbeitbaren Bereich</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019042">Filter-Galerie</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019049">Effekte</a></b>-Men. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Working-with-special-effects.html#1207922" title="Mit Spezialeffekten arbeiten">Mit Spezialeffekten arbeiten</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019052">Freiform-Zeichenstift</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019059">Strecke</a></b> (Werkzeug bzw. Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-path-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Creating-paths.html#1033328" title="Strecken erstellen">So zeichnen Sie eine Freihandstrecke</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019062">Verlauf-Werkzeug</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019069">Interaktive Fllung</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-interactive-fill.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Applying-fountain-fills.html#1113226" title="Farbverlaufsfllungen zuweisen">So weisen Sie Farbverlaufsfllungen interaktiv zu</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019735">Werkzeug 'Reparaturpinsel'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019737">Ausbesserungspinsel</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-touchup.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Removing-dust-and-scratch-marks.html#1097869" title="Staub und Kratzer entfernen">So entfernen Sie kleinere Schnheitsfehler aus einem Bild mithilfe von Struktur- und Farbberblendungen</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019082">Verlaufsbedienfeld</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019089">Andockfenster </a><b class="UI_for_Steps">Objekt-Manager</b>. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Undoing-and-redoing-actions.html#1013612" title="Aktionen rckgngig machen und wiederherstellen">So knnen Sie Aktionen rckgngig machen und wiederherstellen</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019092">Werkzeug 'Lasso'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019099">Freihandmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-freehand-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas.html#1263919" title="Bearbeitbare Bereiche definieren">So definieren Sie bearbeitbare Bereiche mit dem Hilfsmittel Freihandmaske</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019108">Werkzeug 'Zauberstab'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019115">Zauberstabmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-magic-wand-mask.jpg" width="20" height="20" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas-by-using-color-information.html#1264029" title="Bearbeitbare Bereiche unter Verwendung von Farbinformationen definieren">So definieren Sie einen bearbeitbaren Bereich mit Standardfarben</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019597">Werkzeug 'Magnetisches Lasso'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019599">Magnetische Maske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-magnetic-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas-by-using-color-information.html#1264062" title="Bearbeitbare Bereiche unter Verwendung von Farbinformationen definieren">So definieren Sie einen von Standardfarben umgebenen bearbeitbaren Bereich</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019118">Werkzeug 'Verschieben'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019125">Objektauswahl</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-pick-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Selecting-objects.html#1122319" title="Objekte auswhlen">So whlen Sie Objekte aus</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019128">Navigatorbedienfeld</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019135">Navigator-Fenster</a></b> <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-navigator-popup.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Viewing-images.html#1054920" title="Bilder anzeigen">Bilder anzeigen</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019138">Fllwerkzeug</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019145">Fllen</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-fill-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Applying-uniform-fills.html#1102251" title="Gleichmige Fllungen zuweisen">So weisen Sie gleichmige Fllungen zu</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019154">Werkzeug 'Musterstempel'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019161">Bildsprhdose</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-image-sprayer-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Spraying-images.html#1211968" title="Sprhbilder erstellen">So tragen Sie Bilder mit der Sprhdose auf</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019164">Werkzeug 'Ankerpunkt'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019171">Strecke</a></b> (Werkzeug bzw. Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-path-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Creating-paths.html#1033233" title="Strecken erstellen">Strecken erstellen</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019996">Werkzeug 'Polyagon-Lasso'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1020427">Freihandmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-lasso-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas.html#1263919" title="Bearbeitbare Bereiche definieren">So definieren Sie bearbeitbare Bereiche mit dem Hilfsmittel Freihandmaske</a>.</div>
          <div class="Table_Para_Space"><b class="UI_for_Steps"><a name="1020265">Strecke</a></b> (Werkzeug bzw. Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-path-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Creating-paths.html#1033279" title="Strecken erstellen">So zeichnen Sie eine Bzier-Strecke</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019184">Werkzeug 'Auswahlrechteck'</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019191">Rechteckmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-rectangle-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas.html#1266579" title="Bearbeitbare Bereiche definieren">So definieren Sie einen rechteckigen oder elliptischen bearbeitbaren Bereich</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019194">Auswahlwerkzeug:Einzelne Spalte</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019669">Rechteckmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-rectangle-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas.html#1266579" title="Bearbeitbare Bereiche definieren">So definieren Sie einen rechteckigen oder elliptischen bearbeitbaren Bereich</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019201">Auswahlwerkzeug:Einzelne Zeile</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><b class="UI_for_Steps"><a name="1019678">Rechteckmaske</a></b> (Hilfsmittel) <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-pgx-rectangle-mask-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Defining-editable-areas.html#1266579" title="Bearbeitbare Bereiche definieren">So definieren Sie einen rechteckigen oder elliptischen bearbeitbaren Bereich</a>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019211">Textwerkzeug</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019218">Hilfsmittel </a><b class="UI_for_Steps">Text</b> <img class="Inline" src="images/Corel-PHOTO-PAINT-loc-pgx-text-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Siehe <a href="Corel-PHOTO-PAINT-Adding-and-selecting-text.html#1039762" title="Text hinzufgen und auswhlen">So fgen Sie Text hinzu</a>.</div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>